You’ll find the Mini Inspectors right below the toolbar. These are condensed sets of options that give you the most relevant choices based on what is selected on the canvas.
When working with shapes, you’ll see position, dimensions, stroke, shadow, and shape type, and you can add more from the Inspector sidebar.